وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

Dan (orang-orang yang hadir di sisinya heboh) berkata: "Siapakah yang dapat menawar jampi (dan mengubatnya)?"

وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;

وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

Serta kedahsyatan bertindih-tindih;

إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى

(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!

وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى

Akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى

Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.

أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى

(Wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!

ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى

Kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.

يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

Ia memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatNya (dengan ditempatkannya di dalam Syurga); dan orang-orang yang zalim, Ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.